The Maeami-hama Community House, is moving along quickly and smoothly. See pictures below to see the progress!

前網浜コミュニティーハウスの工事は順調に着々と進んでいます！

Again, frequent construction updates on this project can be found on KMDW (the architect of record)'s facebook page (in Japanese only). We are also providing summarized updates from these posts here, so stay tuned!

前網浜コミュニティーハウスの施行状況を前網浜ベニヤハウスプロジェクトページよりご覧になれます。また、私たちのサイトにも施行状況を載せて行きますのでこちらもご覧下さい。

November 22

12 short vertical posts were made with leftover material These vary in size according to where they are placed.
端材で門型の束を作りました。それが12個。使用する箇所によって寸法が異なります。

These vertical posts are fit under floor beams.
床梁の下にはめ込みます。

November 27

Connecting parts of the beam together to create a whole.
分割されたパネルを連結してます。

Beams are lifted by a crane to be slid into place.
梁、吊り上げ中。

Hammering in tight joints.
窮屈な箇所は少し叩きます。

Three beams have been put in place.
３つの梁が柱に差し込まれました。

November 29

Roof rafters being placed on beams. Slits were pre-cut into beams for rafter placement.
垂木の作業を開始しました。事前にパネルに垂木の溝が切り欠いてあります。

Most rafters have been placed.
どんどん留まっていきます。

All rafters put in place.
垂木が全て留まりました。