The holidays are over and the Maeami-hama project is back to construction!

Check out the lastest pictures of construction progress of the Maeami-hama Community House through pictures below.

前網浜コミュニティーハウスの最新工事状況をレポートします。

December 24

workers throwing Japanese sweets from roof.
漁師さんのご好意で餅まきを行いました

nailing down corrugated metal for the roof
屋根波板取り付け

folding charms to be placed in building
紙に切り込みを入れて折っています

these finished charms are placed at the highest points of the building
完成した物は建物の一番高い所(本来なら棟)に取り付けるそうです

December 29

in the "doma" - the earthen floor portion of the building. The interior of this portion is mostly finished. Once the materials are removed, the space will be more spacious.
土間です。こちらの内装はほぼ完成です。材料等が無くなれば、もう少し広く見えると思います

the interior space seen from the "doma."
土間から室内を眺めました。開口の雰囲気が伝わってきます

January 13

backing for the corrugated plastic siding is being installed
壁面に均等に波板下地の木材を取り付けていきます

backing for the corrugated plastic sheets have been installed
木材を取り付け完成

January 17

bubble sheet installed on the west facade as insulation
西面全体にプチプチを取り付けました

lattice window installed
土間の奥を格子状に取り付けています

January 20

the 4cm thick wood is neatly and evenly spaced on the west facade
幅4cmの木材が、キレイに等間隔で取り付けされています

soft light comes in through the building to the interior
室内側から透けて見えています

Follow this facebook page (in Japanese only) for frequent construction photos and updates on this project. We are also periodically providing summarized updates from these posts here, so stay tuned!

前網浜コミュニティーハウスの施行状況を前網浜ベニヤハウスプロジェクトページよりご覧になれます。また、私たちのサイトにも定期的に施行状況を載せて行きますのでこちらもご覧下さい。